﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--
  ~ Copyright (C) 2001-2016 Food and Agriculture Organization of the
  ~ United Nations (FAO-UN), United Nations World Food Programme (WFP)
  ~ and United Nations Environment Programme (UNEP)
  ~
  ~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
  ~ the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at
  ~ your option) any later version.
  ~
  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but
  ~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
  ~ General Public License for more details.
  ~
  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
  ~ along with this program; if not, write to the Free Software
  ~ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  ~
  ~ Contact: Jeroen Ticheler - FAO - Viale delle Terme di Caracalla 2,
  ~ Rome - Italy. email: geonetwork@osgeo.org
  -->

<codelists xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd">
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:CI_DateTypeCode">
    <entry>
      <code>creation</code>
      <label>создания</label>
      <description>date identifies when the resource was brought into existence</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>publication</code>
      <label>публикации</label>
      <description>дата, когда был выпущен ресурс</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>revision</code>
      <label>редактирования</label>
      <description>date identifies when the resource was examined or re-examined and improved or
        amended
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:CI_OnLineFunctionCode" alias="function">
    <entry>
      <code>download</code>
      <label>Скачать</label>
      <description>online instructions for transferring data from one storage device or system to
        another
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>information</code>
      <label>Информация</label>
      <description>online information about the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>offlineAccess</code>
      <label>Оффлайн доступ</label>
      <description>online instructions for requesting the resource from the
        provider
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>order</code>
      <label>Заказывать</label>
      <description>online order process for obtening the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>search</code>
      <label>Поиск</label>
      <description>online search interface for seeking out information about the
        resource
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:CI_PresentationFormCode">
    <entry>
      <code>documentDigital</code>
      <label>электронная форма документа</label>
      <description>digital representation of a primarily textual item (can contain illustrations
        also)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>imageDigital</code>
      <label>цифровой снимок</label>
      <description>likeness of natural or man-made features, objects, and activities acquired
        through the sensing of visual or any other segment of the electromagnetic spectrum by
        sensors, such as thermal infrared, and high resolution radar and stored in digital
        format
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>documentHardcopy</code>
      <label>бумажная форма документа</label>
      <description>representation of a primarily textual item (can contain illustrations also) on
        paper, photographic material, or other media
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>imageHardcopy</code>
      <label>бумажный снимок</label>
      <description>likeness of natural or man-made features, objects, and activities acquired
        through the sensing of visual or any other segment of the electromagnetic spectrum by
        sensors, such as thermal infrared, and high resolution radar and reproduced on paper,
        photographic material, or other media for use directly by the human user
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>mapDigital</code>
      <label>цифровая карта</label>
      <description>map represented in raster or vector form</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>mapHardcopy</code>
      <label>бумажная карта</label>
      <description>map printed on paper, photographic material, or other media for use directly
        by the human user
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>modelDigital</code>
      <label>цифровая модель</label>
      <description>multi-dimensional digital representation of a feature, process,
        etc.
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>modelHardcopy</code>
      <label>аналоговая модель</label>
      <description>3-dimensional, physical model</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>profileDigital</code>
      <label>цифровой профиль</label>
      <description>vertical cross-section in digital form</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>profileHardcopy</code>
      <label>аналоговый профиль</label>
      <description>vertical cross-section printed on paper, etc.</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>tableDigital</code>
      <label>электронная таблица</label>
      <description>digital representation of facts or figures systematically displayed,
        especially in columns
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>tableHardcopy</code>
      <label>твердая копия таблицы</label>
      <description>representation of facts or figures systematically displayed, especially in
        columns, printed onpapers, photographic material, or other media
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>videoDigital</code>
      <label>цифровое видео</label>
      <description>digital video recording</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>videoHardcopy</code>
      <label>аналоговое видео</label>
      <description>video recording on film</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:CI_RoleCode" alias="roleCode">
    <entry>
      <code>resourceProvider</code>
      <label>поставщик ресурса</label>
      <description>party that supplies the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>custodian</code>
      <label>хранитель</label>
      <description>party that accepts accountability and responsibility for the data and ensures
        appropriate care and maintenance of the resource
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>owner</code>
      <label>владелец</label>
      <description>party that owns the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>user</code>
      <label>пользователь</label>
      <description>party who uses the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>distributor</code>
      <label>распространитель</label>
      <description>party who distributes the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>originator</code>
      <label>создатель</label>
      <description>party who created the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>pointOfContact</code>
      <label>контактное лицо</label>
      <description>party who can be contacted for acquiring knowledge about or acquisition of the
        resource
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>principalInvestigator</code>
      <label>главный исследователь</label>
      <description>key party responsible for gathering information and conducting
        research
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>processor</code>
      <label>обработчик</label>
      <description>party wha has processed the data in a manner such that the resource has been
        modified
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>publisher</code>
      <label>издатель</label>
      <description>party who published the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>author</code>
      <label>автор</label>
      <description>party who authored the resource</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:DQ_EvaluationMethodTypeCode">
    <entry>
      <code>directInternal</code>
      <label>directInternal</label>
      <description>method of evaluating the quality of a dataset based on inspection of items
        within the dataset, where all data required is internal to the dataset being
        evaluated
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>directExternal</code>
      <label>directExternal</label>
      <description>method of evaluating the quality of a dataset based on inspection of items
        within the dataset, where reference data external to the dataset being evaluated is
        required
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>indirect</code>
      <label>indirect</label>
      <description>method of evaluating the quality of a dataset based on external
        knowledge
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:DS_AssociationTypeCode" alias="associationType">
    <entry>
      <code>crossReference</code>
      <label>перекрёстная ссылка</label>
      <description>reference from one dataset to another</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>largerWorkCitation</code>
      <label>фрагмент большого набора</label>
      <description>reference to a master dataset of which this one is a part</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>partOfSeamlessDatabase</code>
      <label>часть структурированного набора данных, хранящегося в компьютере</label>
      <description>part of the same structured set of data held in a computer</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>source</code>
      <label>источник</label>
      <description>mapping and charting information from which the dataset content
        originates
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>stereoMate</code>
      <label>stereoMate</label>
      <description>part of a set of imagery that when used together, provides three-dimensional
        images
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:DS_InitiativeTypeCode" alias="initiativeType">
    <entry>
      <code>campaign</code>
      <label>campaign</label>
      <description>series of organized planned actions</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>collection</code>
      <label>коллекция</label>
      <description>accumulation of datasets assembled for a specific purpose</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>exercise</code>
      <label>упражнение</label>
      <description>specific performance of a function or group of functions</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>experiment</code>
      <label>эксперимент</label>
      <description>process designed to find if something is effective or valid</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>investigation</code>
      <label>исследование</label>
      <description>search or systematic inquiry</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>mission</code>
      <label>задание</label>
      <description>specific operation of a data collection system</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>sensor</code>
      <label>сенсор</label>
      <description>device or piece of equipment which detects or records</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>operation</code>
      <label>операция</label>
      <description>action that is part of a series of actions</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>platform</code>
      <label>платформа</label>
      <description>vehicle or other support base that holds a sensor</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>process</code>
      <label>процесс</label>
      <description>method of doing something involving a number of steps</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>program</code>
      <label>программа</label>
      <description>specific planned activity</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>project</code>
      <label>проект</label>
      <description>organized undertaking, research, or development</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>study</code>
      <label>обучение</label>
      <description>examination or investigation</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>task</code>
      <label>задача</label>
      <description>piece of work</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>trial</code>
      <label>испытания</label>
      <description>process of testing to discover or demonstrate something</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_CellGeometryCode">
    <entry>
      <code>point</code>
      <label>point</label>
      <description>each cell represents a point</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>area</code>
      <label>площадь</label>
      <description>each cell represents an area</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_CharacterSetCode">
    <entry>
      <code>ucs2</code>
      <label>ucs2</label>
      <description>16-bit fixed size Universal Character Set, based on ISO/IEC
        10646
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>ucs4</code>
      <label>ucs4</label>
      <description>32-bit fixed size Universal Character Set, based on ISO/IEC
        10646
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>utf7</code>
      <label>utf7</label>
      <description>7-bit variable size UCS Transfer Format, based on ISO/IEC 10646</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>utf8</code>
      <label>utf8</label>
      <description>8-bit variable size UCS Transfer Format, based on ISO/IEC 10646</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>utf16</code>
      <label>utf16</label>
      <description>16-bit variable size UCS Transfer Format, based on ISO/IEC 10646</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part1</code>
      <label>8859part1</label>
      <description>ISO/IEC 8859-1, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 1 : Latin alphabet No.1
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part2</code>
      <label>8859part2</label>
      <description>ISO/IEC 8859-2, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 2 : Latin alphabet No.2
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part3</code>
      <label>8859part3</label>
      <description>ISO/IEC 8859-3, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 3 : Latin alphabet No.3
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part4</code>
      <label>8859part4</label>
      <description>ISO/IEC 8859-4, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 4 : Latin alphabet No.4
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part5</code>
      <label>8859part5</label>
      <description>ISO/IEC 8859-5, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 5 : Latin/Cyrillic alphabet
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part6</code>
      <label>8859part6</label>
      <description>ISO/IEC 8859-6, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 6 : Latin/Arabic alphabet
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part7</code>
      <label>8859part7</label>
      <description>ISO/IEC 8859-7, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 7 : Latin/Greek alphabet
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part8</code>
      <label>8859part8</label>
      <description>ISO/IEC 8859-8, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 8 : Latin/Hebrew alphabet
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part9</code>
      <label>8859part9</label>
      <description>ISO/IEC 8859-9, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 9 : Latin alphabet No.5
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part10</code>
      <label>8859part10</label>
      <description>ISO/IEC 8859-10, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 10 : Latin alphabet No.6
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part11</code>
      <label>8859part11</label>
      <description>ISO/IEC 8859-11, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 11 : Latin/Thai alphabet
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part13</code>
      <label>8859part13</label>
      <description>ISO/IEC 8859-13, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 13 : Latin alphabet No.7
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part14</code>
      <label>8859part14</label>
      <description>ISO/IEC 8859-14, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 14 : Latin alphabet No.8 (Celtic)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part15</code>
      <label>8859part15</label>
      <description>ISO/IEC 8859-15, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 15 : Latin alphabet No.9
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8859part16</code>
      <label>8859part16</label>
      <description>ISO/IEC 8859-16, Information technology - 8-bit single byte coded graphic
        character sets - Part 16 : Latin alphabet No.10
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>jis</code>
      <label>jis</label>
      <description>japanese code set used for electronic transmission</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>shiftJIS</code>
      <label>shiftJIS</label>
      <description>japanese code set used on MS-DOS machines</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>eucJP</code>
      <label>eucJP</label>
      <description>japanese code set used on UNIX based machines</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>usAscii</code>
      <label>usAscii</label>
      <description>United States ASCII code set (ISO 646 US)</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>ebcdic</code>
      <label>ebcdic</label>
      <description>IBM mainframe code set</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>eucKR</code>
      <label>eucKR</label>
      <description>Korean code set</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>big5</code>
      <label>big5</label>
      <description>traditional Chinese code set used in Taiwan, Hong Kong of China and other
        areas
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>GB2312</code>
      <label>GB2312</label>
      <description>simplified Chinese code set</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_ClassificationCode">
    <entry>
      <code>unclassified</code>
      <label>для открытого опубликования</label>
      <description>available for general disclosure</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>restricted</code>
      <label>ограниченно</label>
      <description>not for general disclosure</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>confidential</code>
      <label>конфиденциально</label>
      <description>available for someone who can be entrusted with information</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>secret</code>
      <label>секретно</label>
      <description>kept or meant to be kept private, unknown, or hidden from all but a select
        group of people
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>topSecret</code>
      <label>совершенно секретно</label>
      <description>of the highest secrecy</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_CoverageContentTypeCode">
    <entry>
      <code>image</code>
      <label>изображение</label>
      <description>meaningful numerical representation of a physical parameter that is not the
        actual value of the physical parameter
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>thematicClassification</code>
      <label>тематическая классификация</label>
      <description>code value with no quantitative meaning, used to represent a physical
        quantity
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>physicalMeasurement</code>
      <label>физические измерения</label>
      <description>value in physical units of the quantity being measured</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_DatatypeCode">
    <entry>
      <code>class</code>
      <label>класс</label>
      <description>descriptor of a set of objects that share the same attributes, operations,
        methods, relationships, and behavior
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>codelist</code>
      <label>список кодов</label>
      <description>descriptor of a set of objects that share the same attributes, operations,
        methods, relationships, and behavior
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>enumeration</code>
      <label>нумерация</label>
      <description>data type whose instances form a list of named literal values, not
        extendable
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>codelistElement</code>
      <label>элемент списка кодов</label>
      <description>permissible value for a codelist or enumeration</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>abstractClass</code>
      <label>aбстрактный класс</label>
      <description>class that cannot be directly instantiated</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>aggregateClass</code>
      <label>агрегированный класс</label>
      <description>class that is composed of classes it is connected to by an aggregate
        relationship
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>specifiedClass</code>
      <label>specifiedClass</label>
      <description>subclass that may be substituted for its superclass</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>datatypeClass</code>
      <label>datatypeClass</label>
      <description>class with few or no operations whose primary purpose is to hold the abstract
        state of another class for transmittal, storage, encoding or persistent
        storage
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>interfaceClass</code>
      <label>класс интерфейса</label>
      <description>named set of operations that characterize the behavior of an
        element
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>unionClass</code>
      <label>unionClass</label>
      <description>class describing a selection of one of the specified types</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>metaClass</code>
      <label>метакласс</label>
      <description>class whose instances are classes</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>typeClass</code>
      <label>typeClass</label>
      <description>class used for specification of a domain of instances (objects), together with
        the operations applicable to the objects. A type may have attributes and
        associations
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>characterString</code>
      <label>текстовая строка</label>
      <description>free text field</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>integer</code>
      <label>целое число</label>
      <description>numerical field</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>association</code>
      <label>ассоциация</label>
      <description>semantic relationship between two classes that involves connections among
        their instances
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_DimensionNameTypeCode">
    <entry>
      <code>row</code>
      <label>строка</label>
      <description>ordinate (y) axis</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>column</code>
      <label>столбец</label>
      <description>abscissa (x) axis</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>vertical</code>
      <label>вертикаль</label>
      <description>vertical (z) axis</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>track</code>
      <label>трек</label>
      <description>along the direction of motion of the scan point</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>crossTrack</code>
      <label>crossTrack</label>
      <description>perpendicular to the direction of motion of the scan point</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>line</code>
      <label>линия</label>
      <description>scan line of a sensor</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>sample</code>
      <label>sample</label>
      <description>element along a scan line</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>time</code>
      <label>время</label>
      <description>duration</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_GeometricObjectTypeCode">
    <entry>
      <code>complex</code>
      <label>complex</label>
      <description>set of geometric primitives such that their boundaries can be represented as a
        union of other primitives
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>composite</code>
      <label>composite</label>
      <description>connected set of curves, solids or surfaces</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>curve</code>
      <label>кривая</label>
      <description>bounded, 1-dimensional geometric primitive, representing the continuous image
        of a line
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>point</code>
      <label>точка</label>
      <description>zero-dimensional geometric primitive, representing a position but not having
        an extent
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>solid</code>
      <label>solid</label>
      <description>bounded, connected 3-dimensional geometric primitive, representing the
        continuous image of a region of space
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>surface</code>
      <label>поверхность</label>
      <description>bounded, connected 2-dimensional geometric primitive, representing the
        continuous image of a region of a plane
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_ImagingConditionCode">
    <entry>
      <code>blurredImage</code>
      <label>размытое изображение</label>
      <description>часть изображения размыто (portion of the image is blurred)</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>cloud</code>
      <label>облачность</label>
      <description>portion of the image is partially obscured by cloud cover</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>degradingObliquity</code>
      <label>наклон орбиты</label>
      <description>острый угол между плоскостью эклиптики и плоскостью небесного экватора (acute
        angle between the plane of the ecliptic (the plane of the Earth s orbit)
        and the plane of the celestial equator)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>fog</code>
      <label>туман</label>
      <description>portion of the image is partially obscured by fog</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>heavySmokeOrDust</code>
      <label>дым или пыль</label>
      <description>portion of the image is partially obscured by heavy smoke or
        dust
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>night</code>
      <label>ночь</label>
      <description>image was taken at night</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>rain</code>
      <label>дождь</label>
      <description>image was taken during rainfall</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>semiDarkness</code>
      <label>сумерки</label>
      <description>image was taken during semi-dark conditions -- twilight
        conditions
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>shadow</code>
      <label>тень</label>
      <description>portion of the image is obscured by shadow</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>snow</code>
      <label>снег</label>
      <description>portion of the image is obscured by snow</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>terrainMasking</code>
      <label>маскировка местности</label>
      <description>the absence of collection data of a given point or area caused by the relative
        location of topographic features which obstruct the collection path between the
        collector(s) and the subject(s) of interest
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_KeywordTypeCode">
    <entry>
      <code>discipline</code>
      <label>область знаний</label>
      <description>keyword identifies a branch of instruction or specialized
        learning
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>place</code>
      <label>место</label>
      <description>keyword identifies a location</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>stratum</code>
      <label>слой</label>
      <description>keyword identifies the layer(s) of any deposited substance</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>temporal</code>
      <label>временной</label>
      <description>keyword identifies a time period related to the dataset</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>theme</code>
      <label>предмет</label>
      <description>keyword identifies a particular subject or topic</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode">
    <entry>
      <code>continual</code>
      <label>постоянно</label>
      <description>data is repeatedly and frequently updated</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>daily</code>
      <label>ежедневно</label>
      <description>data is updated each day</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>weekly</code>
      <label>еженедельно</label>
      <description>data is updated on a weekly basis</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>fortnightly</code>
      <label>раз в две недели</label>
      <description>data is updated every two weeks</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>monthly</code>
      <label>ежемесячно</label>
      <description>data is updated each month</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>quarterly</code>
      <label>ежеквартально</label>
      <description>data is updated every three months</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>biannually</code>
      <label>дважды в год</label>
      <description>data is updated twice each year</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>annually</code>
      <label>раз в год</label>
      <description>data is updated every year</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>asNeeded</code>
      <label>по необходимости</label>
      <description>data is updated as deemed necessary</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>irregular</code>
      <label>не регулярно</label>
      <description>data is updated in intervals that are uneven in duration</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>notPlanned</code>
      <label>не планируется</label>
      <description>there are no plans to update the data</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>unknown</code>
      <label>не известно</label>
      <description>frequency of maintenance for the data is not known</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_MediumFormatCode">
    <entry>
      <code>cpio</code>
      <label>cpio</label>
      <description>CoPy In / Out (UNIX file format and command)</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>tar</code>
      <label>tar</label>
      <description>Tape ARchive</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>highSierra</code>
      <label>highSierra</label>
      <description>high sierra file system</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>iso9660</code>
      <label>iso9660</label>
      <description>information processing volume and file structure of CD-ROM</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>iso9660RockRidge</code>
      <label>iso9660RockRidge</label>
      <description>rock ridge interchange protocol (UNIX)</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>iso9660AppleHFS</code>
      <label>iso9660AppleHFS</label>
      <description>hierarchical file system (Macintosh)</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_MediumNameCode">
    <entry>
      <code>cdRom</code>
      <label>cdRom</label>
      <description>read-only optical disk</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>dvd</code>
      <label>Dvd</label>
      <description>digital versatile disk</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>dvdRom</code>
      <label>dvdRom</label>
      <description>digital versatile disk, read only</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>3halfInchFloppy</code>
      <label>Диск 3,5"</label>
      <description>3,5 inch magnetic disk</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>5quarterInchFloppy</code>
      <label>Диск 5,25"</label>
      <description>5,25 inch magnetic disk</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>7trackTape</code>
      <label>7trackTape</label>
      <description>7 track magnetic tape</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>9trackType</code>
      <label>9trackType</label>
      <description>9 track magnetic tape</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>3480Cartridge</code>
      <label>3480Cartridge</label>
      <description>3480 cartridge tape drive</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>3490Cartridge</code>
      <label>3490Cartridge</label>
      <description>3490 cartridge tape drive</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>3580Cartridge</code>
      <label>3580Cartridge</label>
      <description>3580 cartridge tape drive</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>4mmCartridgeTape</code>
      <label>4mmCartridgeTape</label>
      <description>4 millimetre magnetic tape</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>8mmCartridgeTape</code>
      <label>8mmCartridgeTape</label>
      <description>8 millimetre magnetic tape</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>1quarterInchCartridgeTape</code>
      <label>1quarterInchCartridgeTape</label>
      <description>0,25 inch magnetic tape</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>digitalLinearTap</code>
      <label>digitalLinearTap</label>
      <description>half inch cartridge streaming tape drive</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>onLine</code>
      <label>Онлайн доступ</label>
      <description>direct computer linkage</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>satellite</code>
      <label>Спутниковая связь</label>
      <description>linkage through a satellite communication system</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>telephoneLink</code>
      <label>Телефонная связь</label>
      <description>communication through a telephone network</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>hardcopy</code>
      <label>Твердая копия</label>
      <description>pamphlet or leaflet giving descriptive information</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_ObligationCode">
    <entry>
      <code>mandatory</code>
      <label>обязательно</label>
      <description>element is always required</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>optional</code>
      <label>опционально</label>
      <description>element is not required</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>conditional</code>
      <label>по условию</label>
      <description>element is required when a specific condition is met</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_PixelOrientationCode">
    <entry>
      <code>center</code>
      <label>центр</label>
      <description>point halfway between the lower left and the upper right of the
        pixel
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>lowerLeft</code>
      <label>нижний левый</label>
      <description>the corner in the pixel closest to the origin of the SRS; if two are at the
        same distance from the origin, the one with the smallest x-value
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>lowerRight</code>
      <label>нижний правый</label>
      <description>next corner counterclockwise from the lower left</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>upperRight</code>
      <label>верхний правый</label>
      <description>next corner counterclockwise from the lower right</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>upperLeft</code>
      <label>верхний правый</label>
      <description>next corner counterclockwise from the upper right</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_ProgressCode">
    <entry>
      <code>completed</code>
      <label>завершенный</label>
      <description>создание данных завершено</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>historicalArchive</code>
      <label>исторический архив</label>
      <description>данные хранятся в хранилище/архиве</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>obsolete</code>
      <label>устаревший</label>
      <description>данные устарели</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>onGoing</code>
      <label>постоянно обновляемый</label>
      <description>данные постоянно обновляются</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>planned</code>
      <label>планируемый к созданию/обновлению</label>
      <description>планируется создание или обновление к установленной дате</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>required</code>
      <label>требуемый</label>
      <description>данные требуется создать или обновить</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>underDevelopment</code>
      <label>в разработке</label>
      <description>данные в текущий момент времени находятся в процессе создания</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_RestrictionCode">
    <entry>
      <code>copyright</code>
      <label>авторское право</label>
      <description>exclusive right to the publication, production, or sale of the rights to a
        literary, dramatic, musical, or artistic work, or to the use of a commercial print or
        label, granted by law for a specified period of time to an author, composer, artist,
        distributor
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>patent</code>
      <label>патент</label>
      <description>government has granted exclusive right to make, sell, use or license an
        invention or discovery
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>patentPending</code>
      <label>заявка на патент</label>
      <description>produced or sold information awaiting a patent</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>trademark</code>
      <label>товарный знак</label>
      <description>a name, symbol, or other device identifying a product, officially registered
        and legally restricted to the use of the owner or manufacturer
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>license</code>
      <label>лицензия</label>
      <description>formal permission to do something</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>intellectualPropertyRights</code>
      <label>права на интеллектуальную собственность</label>
      <description>rights to financial benefit from and control of distribution of non-tangible
        property that is a result of creativity
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>restricted</code>
      <label>ограничения раскрытия информации</label>
      <description>withheld from general circulation or disclosure</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>otherRestrictions</code>
      <label>другие ограничения</label>
      <description>limitation not listed</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_ScopeCode">
    <entry>
      <code>attribute</code>
      <label>атрибут</label>
      <description>information applies to the attribute class</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>attributeType</code>
      <label>тип атрибута</label>
      <description>information applies to the characteristic of a feature</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>collectionHardware</code>
      <label>collectionHardware</label>
      <description>information applies to the collection hardware class</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>collectionSession</code>
      <label>collectionSession</label>
      <description>information applies to the collection session</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>dataset</code>
      <label>набор данных</label>
      <description>information applies to the dataset</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>series</code>
      <label>серия</label>
      <description>information applies to the series</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>nonGeographicDataset</code>
      <label>не географические данные</label>
      <description>information applies to non-geographic data</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>dimensionGroup</code>
      <label>группа измерений</label>
      <description>information applies to a dimension group</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>feature</code>
      <label>особенность</label>
      <description>information applies to a feature</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>featureType</code>
      <label>тип особенности</label>
      <description>information applies to a feature type</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>propertyType</code>
      <label>propertyType</label>
      <description>information applies to a property type</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>fieldSession</code>
      <label>fieldSession</label>
      <description>information applies to a field session</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>software</code>
      <label>software</label>
      <description>information applies to a computer program or routine</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>service</code>
      <label>service</label>
      <description>information applies to a capability which a service provider entity makes
        available to a service user entity through a set of interfaces that define a behaviour,
        such as a use case
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>model</code>
      <label>model</label>
      <description>information applies to a copy or imitation of an existing or hypothetical
        object
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>tile</code>
      <label>tile</label>
      <description>information applies to a tile, a spatial subset of geographic
        data
      </description>
    </entry>

    <!-- Used for facet translation only and not displayed in editor -->
    <entry hideInEditMode="true">
      <code>map</code>
      <label>карта</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry hideInEditMode="true">
      <code>map-static</code>
      <label>Статическая карта</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry hideInEditMode="true">
      <code>map-interactive</code>
      <label>Интерактивная карта</label>
      <description></description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode">
    <entry>
      <code>vector</code>
      <label>вектор</label>
      <description>vector data is used to represent geographic data</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>grid</code>
      <label>растр</label>
      <description>grid data is used to represent geographic data</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>textTable</code>
      <label>текст/таблица</label>
      <description>textual or tabular data is used to represent geographic data</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>tin</code>
      <label>TIN-модель</label>
      <description>triangulated irregular network</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>stereoModel</code>
      <label>3D-модель</label>
      <description>three-dimensional view formed by the intersecting homologous rays of an
        overlapping pair of images
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>video</code>
      <label>видео</label>
      <description>scene from a video recording</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_TopicCategoryCode" alias="topicCategory">
    <entry>
      <code>farming</code>
      <label>Сельское хозяйство</label>
      <description>rearing of animals and/or cultivation of plants. Examples: agriculture,
        irrigation, aquaculture, plantations, herding, pests and diseases affecting crops and
        livestock
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>biota</code>
      <label>Флора и фауна</label>
      <description>flora and/or fauna in natural environment. Examples: wildlife, vegetation,
        biological sciences, ecology, wilderness, sealife, wetlands, habitat
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>boundaries</code>
      <label>Границы</label>
      <description>legal land descriptions. Examples: political and administrative
        boundaries
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>climatologyMeteorologyAtmosphere</code>
      <label>Климатология и метеорология</label>
      <description>processes and phenomena of the atmosphere. Examples: cloud cover, weather,
        climate, atmospheric conditions, climate change, precipitation
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>economy</code>
      <label>Экономика</label>
      <description>economic activities, conditions and employment. Examples: production, labour,
        revenue, commerce, industry, tourism and ecotourism, forestry, fisheries, commercial or
        subsistence hunting, exploration and exploitation of resources such as minerals, oil and
        gas
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>elevation</code>
      <label>Рельеф</label>
      <description>height above or below sea level. Examples: altitude, bathymetry, digital
        elevation models, slope, derived products
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>environment</code>
      <label>Окружающая среда</label>
      <description>environmental resources, protection and conservation. Examples: environmental
        pollution, waste storage and treatment, environmental impact assessment, monitoring
        environmental risk, nature reserves, landscape
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>geoscientificInformation</code>
      <label>Данные наук о Земле</label>
      <description>information pertaining to earth sciences. Examples: geophysical features and
        processes, geology, minerals, sciences dealing with the composition, structure and
        origin of the earth s rocks, risks of earthquakes, volcanic activity, landslides,
        gravity information, soils, permafrost, hydrogeology, erosion
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>health</code>
      <label>Здравоохранение</label>
      <description>health, health services, human ecology, and safety. Examples: disease and
        illness, factors affecting health, hygiene, substance abuse, mental and physical health,
        health services
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>imageryBaseMapsEarthCover</code>
      <label>Картография</label>
      <description>base maps. Examples: land cover, topographic maps, imagery, unclassified
        images, annotations
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>intelligenceMilitary</code>
      <label>Оборона</label>
      <description>military bases, structures, activities. Examples: barracks, training grounds,
        military transportation, information collection
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>inlandWaters</code>
      <label>Поверхностные воды</label>
      <description>inland water features, drainage systems and their characteristics. Examples:
        rivers and glaciers, salt lakes, water utilization plans, dams, currents, floods, water
        quality, hydrographic charts
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>location</code>
      <label>Координатные и адресные данные</label>
      <description>positional information and services. Examples: addresses, geodetic networks,
        control points, postal zones and services, place names
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>oceans</code>
      <label>Океанология</label>
      <description>features and characteristics of salt water bodies (excluding inland waters).
        Examples: tides, tidal waves, coastal information, reefs
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>planningCadastre</code>
      <label>Кадастр</label>
      <description>information used for appropriate actions for future use of the land. Examples:
        land use maps, zoning maps, cadastral surveys, land ownership
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>society</code>
      <label>Обществознание</label>
      <description>characteristics of society and cultures. Examples: settlements, anthropology,
        archaeology, education, traditional beliefs, manners and customs, demographic data,
        recreational areas and activities, social impact assessments, crime and justice, census
        information
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>structure</code>
      <label>Здания и сооружения</label>
      <description>man-made construction. Examples: buildings, museums, churches, factories,
        housing, monuments, shops, towers
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>transportation</code>
      <label>Транспорт</label>
      <description>means and aids for conveying persons and/or goods. Examples: roads,
        airports/airstrips, shipping routes, tunnels, nautical charts, vehicle or vessel
        location, aeronautical charts, railways
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>utilitiesCommunication</code>
      <label>Инженерные коммуникации</label>
      <description>energy, water and waste systems and communications infrastructure and
        services. Examples: hydroelectricity, geothermal, solar and nuclear sources of energy,
        water purification and distribution, sewage collection and disposal, electricity and gas
        distribution, data communication, telecommunication, radio, communication
        networks
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MD_TopologyLevelCode">
    <entry>
      <code>geometryOnly</code>
      <label>чистая геометрия</label>
      <description>geometry objects without any additional structure which describes
        topology
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>topology1D</code>
      <label>одноразмерная топология</label>
      <description>1-dimensional topological complex -- commonly called chain-node
        topology
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>planarGraph</code>
      <label>плоский граф</label>
      <description>1-dimensional topological complex that is planar. (A planar graph is a graph
        that can be drawn in a plane in such a way that no two edges intersect except at a
        vertex.)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>fullPlanarGraph</code>
      <label>полноразмерый граф</label>
      <description>2-dimensional topological complex that is planar. (A 2-dimensional topological
        complex is commonly called full topology in a cartographic 2D
        environment.)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>surfaceGraph</code>
      <label>поверхностный граф</label>
      <description>1-dimensional topological complex that is isomorphic to a subset of a surface.
        (A geometric complex is isomorphic to a topological complex if their elements are in a
        one-to-one, dimensional-and boundry-preserving correspondence to one
        another.)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>fullSurfaceGraph</code>
      <label>fullSurfaceGraph</label>
      <description>2-dimensional topological complex that is isomorphic to a subset of a
        surface
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>topology3D</code>
      <label>трёхмерная топология</label>
      <description>3-dimensional topological complex. (A topological complex is a collection of
        topological primitives that are closed under the boundary operations.)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>fullTopology3D</code>
      <label>полная трёхмерная топология</label>
      <description>complete coverage of a 3D Euclidean coordinate space</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>abstract</code>
      <label>аннотация</label>
      <description>topological complex without any specified geometric realisation</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="gmd:MX_ScopeCode">
    <entry>
      <code>attribute</code>
      <label>атрибут</label>
      <description>information applies to the attribute class</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>attributeType</code>
      <label>тип атрибута</label>
      <description>information applies to the characteristic of a feature</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>collectionHardware</code>
      <label>collectionHardware</label>
      <description>information applies to the collection hardware class</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>collectionSession</code>
      <label>collectionSession</label>
      <description>information applies to the collection session</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>dataset</code>
      <label>набор данных</label>
      <description>information applies to the dataset</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>series</code>
      <label>серии</label>
      <description>information applies to the series</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>nonGeographicDataset</code>
      <label>не географический набор данных</label>
      <description>information applies to non-geographic data</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>dimensionGroup</code>
      <label>dimensionGroup</label>
      <description>information applies to a dimension group</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>feature</code>
      <label>особенность</label>
      <description>information applies to a feature</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>featureType</code>
      <label>featureType</label>
      <description>information applies to a feature type</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>propertyType</code>
      <label>тип свойства</label>
      <description>information applies to a property type</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>fieldSession</code>
      <label>fieldSession</label>
      <description>information applies to a field session</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>software</code>
      <label>программное обеспечение</label>
      <description>information applies to a computer program or routine</description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>service</code>
      <label>сервис</label>
      <description>information applies to a capability which a service provider entity makes
        available to a service user entity through a set of interfaces that define a behaviour,
        such as a use case
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>model</code>
      <label>модель</label>
      <description>information applies to a copy or imitation of an existing or hypothetical
        object
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>tile</code>
      <label>tile</label>
      <description>information applies to a tile, a spatial subset of geographic
        data
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>initiative</code>
      <label>инициатива</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which was originally
        identified as an initiative (DS_Initiative)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>stereomate</code>
      <label>stereomate</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which was originally
        identified as a stereo mate (DS_StereoMate)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>sensor</code>
      <label>сенсор</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which was originally
        identified as a sensor (DS_Sensor)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>platformSeries</code>
      <label>platformSeries</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which was originally
        identified as a platform series (DS_PlatformSeries)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>sensorSeries</code>
      <label>sensorSeries</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which was originally
        identified as a sensor series (DS_SensorSeries)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>productionSeries</code>
      <label>productionSeries</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which was originally
        identified as a production series (DS_ProductionSeries)
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>transferAggregate</code>
      <label>transferAggregate</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which has no existence
        outside of the transfer context
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
    <entry>
      <code>otherAggregate</code>
      <label>otherAggregate</label>
      <description>The referencing entity applies to a transfer aggregate which has an existence
        outside of the transfer context, but which does not pertains to a specific aggregate
        type.
      </description>
    </entry>
    <!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
  </codelist>
  <!-- ==================================================== -->
  <codelist name="srv:DCPList">
    <entry>
      <description>DCP is XML</description>
      <code>XML</code>
      <label>XML</label>
    </entry>
    <entry>
      <description>DCP is CORBA</description>
      <code>CORBA</code>
      <label>CORBA</label>
    </entry>
    <entry>
      <description>DCP is JAVA</description>
      <code>JAVA</code>
      <label>JAVA</label>
    </entry>
    <entry>
      <description>DCP is COM</description>
      <code>COM</code>
      <label>COM</label>
    </entry>
    <entry>
      <description>DCP is SQL</description>
      <code>SQL</code>
      <label>SQL</label>
    </entry>
    <entry>
      <description>DCP is WebServices</description>
      <code>WebServices</code>
      <label>WebServices</label>
    </entry>
  </codelist>
  <!--=== CouplingType from ISO19119 ===-->
  <codelist name="srv:SV_CouplingType">
    <entry>
      <description>Tightly coupled: data associated</description>
      <code>tight</code>
      <label>tight</label>
    </entry>
    <entry>
      <description>Mixed coupled: data associated; in addition, external data might be processed
      </description>
      <code>mixed</code>
      <label>mixed</label>
    </entry>
    <entry>
      <description>Loosely coupled: no data associated</description>
      <code>loose</code>
      <label>loose</label>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="srv:SV_ParameterDirection">
    <entry>
      <code>in</code>
      <label>Input</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>out</code>
      <label>Output</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>in/out</code>
      <label>Input/output</label>
    </entry>
  </codelist>
</codelists>
