﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--
  ~ Copyright (C) 2001-2016 Food and Agriculture Organization of the
  ~ United Nations (FAO-UN), United Nations World Food Programme (WFP)
  ~ and United Nations Environment Programme (UNEP)
  ~
  ~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
  ~ the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at
  ~ your option) any later version.
  ~
  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but
  ~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
  ~ General Public License for more details.
  ~
  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
  ~ along with this program; if not, write to the Free Software
  ~ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  ~
  ~ Contact: Jeroen Ticheler - FAO - Viale delle Terme di Caracalla 2,
  ~ Rome - Italy. email: geonetwork@osgeo.org
  -->

<labels xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="simpledc">
    <label>Метаданные</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:title">
    <label>Название</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:creator">
    <label>Автор</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:subject">
    <label>Тема и ключевые слова</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:description">
    <label>Описание</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:publisher">
    <label>Издатель</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:contributor">
    <label>Участник</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:date">
    <label>Дата</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:type">
    <label>Тип ресурса</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:format">
    <label>Формат</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:identifier">
    <label>Идентификатор ресурса</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:source">
    <label>Источник</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:language">
    <label>Язык</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:relation">
    <label>Relation</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:coverage">
    <label>Покрытие</label>
    <description>Например: "Север 90, Юг -90, Восток 180, Запад -180. Глобальное"
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dc:rights">
    <label>Управление правами</label>
    <description/>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:modified">
    <label>Дата измененния</label>
    <description>Дата, когда были изменены метаданные</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:abstract">
    <label>Реферат</label>
    <description>Краткое описание содержимого описываемого ресурса.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:spatial">
    <label>Территориально</label>
    <description>Пространственные характеристики содержимого ресурса.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:audience">
    <label>Целевая аудитория</label>
    <description>Класс лиц, для которых ресурс может быть интересен или полезен.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:accrualMethod">
    <label>Метод пополнения</label>
    <description>Метод, которым элементы добавляются в коллекцию.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:accrualPeriodicity">
    <label>Периодичность пополнения</label>
    <description>Частота, с которой элементы добавляются в коллекцию.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:accrualPolicy">
    <label>Политика пополнения</label>
    <description>Политика руководства по добавлению элементов в коллекцию.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:instructionalMethod">
    <label>Учебный метод</label>
    <description>Процесс, используемый инженером знаний, навыки и установки,
      разработанные для поддержания ресурса..
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:provenance">
    <label>Происхождение</label>
    <description>Утверждение любых изменений в собственности и пепечении
      ресурса с момента его создания, которые были обозначены для его подлинности,
      целостности и интерпретации.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:rightsHolder">
    <label>Правообладатель</label>
    <description>Человек или организация вледеющие или управляющие
      правами над ресурсом.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:references">
    <label>Related resource</label>
    <description>A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the
      described resource.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:accessRights">
    <label>Access Rights</label>
    <description>Information about who can access the resource or an indication of its security
      status.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:alternative">
    <label>Alternative Title</label>
    <description>An alternative name for the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:bibliographicCitation">
    <label>Bibliographic Citation</label>
    <description>A bibliographic reference for the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:conformsTo">
    <label>Conforms To</label>
    <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:created">
    <label>Date Created</label>
    <description>Date of creation of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:dateAccepted">
    <label>Date Accepted</label>
    <description>Date of acceptance of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:dateCopyrighted">
    <label>Date Copyrighted</label>
    <description>Date of copyright.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:dateSubmitted">
    <label>Date Submitted</label>
    <description>Date of submission of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:educationLevel">
    <label>Audience Education Level</label>
    <description>A class of entity, defined in terms of progression through an educational or
      training context, for which the described resource is intended.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:extent">
    <label>Extent</label>
    <description>The size or duration of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:hasFormat">
    <label>Has Format</label>
    <description>A related resource that is substantially the same as the pre-existing described
      resource, but in another format.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:hasPart">
    <label>Has Part</label>
    <description>A related resource that is included either physically or logically in the described
      resource.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:hasVersion">
    <label>Has Version</label>
    <description>A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described
      resource.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:isFormatOf">
    <label>Is Format Of</label>
    <description>A related resource that is substantially the same as the described resource, but in
      another format.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:isPartOf">
    <label>Is Part Of</label>
    <description>A related resource in which the described resource is physically or logically
      included.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:isReferencedBy">
    <label>Is Referenced By</label>
    <description>A related resource that references, cites, or otherwise points to the described
      resource.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:isReplacedBy">
    <label>Is Replaced By</label>
    <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described
      resource.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:isRequiredBy">
    <label>Is Required By</label>
    <description>A related resource that requires the described resource to support its function,
      delivery, or coherence.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:isVersionOf">
    <label>Is Version Of</label>
    <description>A related resource of which the described resource is a version, edition, or
      adaptation.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:issued">
    <label>Date Issued</label>
    <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:license">
    <label>License</label>
    <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:mediator">
    <label>Mediator</label>
    <description>An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is
      intended or useful.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:medium">
    <label>Medium</label>
    <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:replaces">
    <label>Replaces</label>
    <description>A related resource that is supplanted, displaced, or superseded by the described
      resource.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:requires">
    <label>Requires</label>
    <description>A related resource that is required by the described resource to support its
      function, delivery, or coherence.
    </description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:tableOfContents">
    <label>Table Of Contents</label>
    <description>A list of subunits of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:temporal">
    <label>Temporal Coverage</label>
    <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
  <element name="dct:valid">
    <label>Date Valid</label>
    <description>Date (often a range) of validity of a resource.</description>
  </element>
  <!-- ==================================================== -->
</labels>
